-
1 aberto de par em par
-
2 estar aberto de par em par
-
3 par
[p‘ar] sm paire. • adj pair. o número par le nombre pair. um par de sapatos une paire de chaussures.* * *[`pa(x)]Adjetivo(plural: -es)pair(e)Substantivo masculino (de sapatos, calças, luvas, meias) paire fémininaberto de par em par grand ouvertestar a par de algo être au courant de quelque chosea par ensemblea par e passo de très prèsao par par deux* * *nome masculinoum par de sapatosune paire de chaussuresum par de calçasun pantalono meu parmon partenaire; ma partenaireadjectivo(número) pairouvert de part en partpar paires◆ a par deà côté deêtre au courant de quelque chose -
4 aberto
adj1) открытый, раскрытый2) вскрытый3) откровенный, прямой, чистосердечный4) незащищённый5) нескрываемый, явный••- aberto de par em par
- deixar em aberto
- de boca aberta
- estar aberto de par em par
- falar como um livro aberto -
5 aberto
a.ber.to[ab‘ertu] adj ouvert. de braços abertos à bras ouverts.* * *aberto, ta[a`bɛxtu, ta]AdjetivoVerbo particípio passado → abrirouvert(e)aberto ouvert* * *adjectivo1 (porta, janela) ouvertporta aberta de par em parporte ouverte à deux battantsaberto ao públicoouvert au publico período de caça está abertola chasse est ouverteter uma ferida abertaavoir une plaie ouvertea questão está em abertola question reste ouverteum conflito abertoun conflit ouvert8 (ideias, carácter) ouvertter uma mentalidade abertaavoir un esprit ouvertguerre ouverteen suspens
См. также в других словарях:
bipatente — adj. 2 g. 1. Aberto dos dois lados. 2. Aberto de par em par … Dicionário da Língua Portuguesa
ATP Challenger Tour 2010 — Liste des tournois Challenger de la saison 2010 de l ATP Challenger Tour et de leurs vainqueurs. Sommaire 1 Simple messieurs 2 Double messieurs 3 Voir aussi 4 Liens … Wikipédia en Français
ATP Challenger Tour — L ATP Challenger Tour (anciennement ATP Challenger Series) est une série de tournois de tennis masculins professionnels qui permet aux joueurs de gagner suffisamment de points pour effectuer une entrée dans l ATP Tour. Dans la hiérarchie des… … Wikipédia en Français
Aú — L Aú est le nom que l on donne à la roue en capoeira, mais elle présente beaucoup de différences par rapport à celle que l on fait en gymnastique. C est un mouvement de déplacement très utilisé et qui peut être effectué dans tout style de jeu. Il … Wikipédia en Français
Eurico Carrapatoso — Eurico Carrapatoso, né à Mirandela le 15 février 1962, est un compositeur portugais. Eurico Carrapatoso a représenté Portugal à la Tribune Internationale des Compositeurs (UNESCO / Paris) en 1998 (Cinq mélodies en forme de Montemel), en … Wikipédia en Français
ATP Challenger Tour 2011 — Liste des tournois Challenger de la saison 2011 de l ATP Challenger Tour et de leurs vainqueurs. Sommaire 1 Simple messieurs 2 Double messieurs 3 Voir aussi 4 Notes et références … Wikipédia en Français
Portugais — Traduction terminée Portuguese language → … Wikipédia en Français
Affaire de l'enlèvement de Porto Alegre — Lílian Celiberti au Forum social mondial de Porto Alegre, 2010. L Affaire de l enlèvement de Porto Alegre, désigné en espagnol comme « l enlèvement des Uruguayens » (el secuestro de los uruguayos), est une opération des services de… … Wikipédia en Français
440 automotrice — Série 440 (Renfe) La 440 213 quitte la gare de Gros Asdeap (5 septembre 1988) … Wikipédia en Français
Agustina Bessa-Luis — Agustina Bessa Luís Traduction à relire Agustina Bessa Luís → … Wikipédia en Français
Agustina Bessa-Luís — Traduction à relire Agustina Bessa Luís → … Wikipédia en Français
